Former Red Sox manager and Yankees bench coach Don Zimmer, now an adviser with the Tampa Bay Rays, had an autograph session planned for the morning of Sept. 11, 2001. His ride into the city never showed, however, and soon Zimmer saw black smoke coming from downtown Manhattan.

Needless to say, his autograph session was canceled.

Check out the video above from Red Sox Gameday Live to hear more of that fateful morning.

ST. PETERSBURG, Fla., July 19 (UPI) — Jeremy Hellickson limited New York to two runs over seven innings Tuesday and the Tampa Bay Rays edged the Yankees 3-2.

Hellickson (9-7) won his second straight start after breaking a personal four-game losing streak, allowing five hits, walking only one and striking out seven. The rookie right-hander was making his first career start against the Yankees.

Jake McGee tossed a scoreless eighth and Joel Peralta earned his first save of the season and the third of his career with a 1-2-3 ninth for the Rays, who evened their four-game series with New York at one win apiece.

The Rays took the lead with a pair of runs in the seventh, scoring on Boone Logan’s fielding error and a sacrifice fly by Johnny Damon.

Bartolo Colon (6-6) was tagged with the loss, yielding two earned runs on five hits before exiting after 6 1/3 innings.

Robinson Cano cracked a two-run homer for the Yanks, who remained 1 1/2 games behind first-place Boston in the AL East.

For an All-Star Game already missing big names such as Pujols, Ichiro and Mauer, Tuesday’s Midsummer Classic at Chase Field lost more star power Friday when Derek Jeter and Alex Rodriguez announced they would join Yankees teammate Mariano Rivera and skip next week’s game here because they are nursing injuries.

---

2011 MLB All-Star Game: The NL roster | The AL roster | Preparations

---

Dodgers outfielder and former Arizona State star Andre Ethier was added to the National League squad to replace the Phillies’ Shane Victorino, who went on the disabled list because of a ligament sprain in his right thumb.

Jeter, who needs two hits to become the first Yankees player to reach 3,000 in his career, said he’s pulling out of the All-Star Game because of the calf injury that recently kept him sidelined for nearly three weeks.

“Unfortunately, I won’t be able to go,” Jeter told reporters. “It’s not something going on, it’s just a situation where after talking with Joe (manager Joe Girardi), Cash (General Manager Brian Cashman) and Geno (trainer Gene Monahan), we thought it’d be best not to try and push it. Because it’s most important to try to be ready for the second half. That’s what my focus has to be on.

“It’s unfortunate, because you guys know how much I enjoy going to All-Star Games and playing in All-Star Games. Especially being voted in by the fans. It’s something I like to do. But I’m trying to be smart about it. I know I can be stubborn a lot of times with injuries, but I’m trying to be smart about it.”

Cleveland’s Asdrubal Cabrera and Texas’ Adrian Beltre will move in to the starting lineup to replace Jeter and Rodriguez, respectively. Texas manager Ron Washington filled the two vacant roster spots with Detroit shortstop Jhonny Peralta and Boston third baseman Kevin Youkilis.

Rodriguez, voted in as the AL starter at third base, has been bothered by a sore right knee and was scheduled to have an MRI exam.

Girardi said the exam was precautionary, but he wasn’t sure whether Rodriguez would be able to play today against the Tampa Bay Rays.

Rodriguez has looked considerably slower on the basepaths recently.

“He’s not moving well,” Girardi said. “His leg has been a little sore.”

On Thursday, Rivera excused himself from the All-Star Game because the star closer has been bothered by pain in his right triceps.

“I’m not going to go because I want to make sure I’m 100 percent,” Rivera said. “The three days will be good to rest.”

The Mets’ Jose Reyes, voted in as the NL starter at shortstop, also will miss the All-Star Game after being placed on the disabled list this week because of a hamstring injury. A replacement has yet to be named, in part because of an injury to another NL shortstop, Colorado’s Troy Tulowitzki, who was added as a reserve.

Cardinals slugger Albert Pujols, who made a remarkably quick return from a fractured wrist, has yet to be added to the NL roster but has said he would come if asked.

Other top stars, such as Mariners outfielder Ichiro Suzuki and Twins catcher Joe Mauer, were not voted in or added to rosters as reserves.

Ethier, one of five finalists along with Diamondbacks pitcher Ian Kennedy for the NL Final Vote, was a starter in last year’s All-Star Game. Entering Friday’s game, Ethier was batting .313 with 23 doubles, seven home runs and 42 RBIs. Earlier this season, he compiled a 30-game hitting streak.

Ethier finished second to Victorino in the Final Vote promotion, but that’s not why he was added to the All-Star Game. The selection was made by National League manager Bruce Bochy of the Giants.

“Sometimes you default into things, and it’s a good thing to default into,” said Ethier, who attended Phoenix St. Mary’s. “It’s an honor to get selected by an opposing manager.”

At least five starting pitchers who have been named to the All-Star Game won’t be able to pitch in the Midsummer Classic because they are scheduled to start in games Sunday, thus making them ineligible. Those pitchers are Detroit’s Justin Verlander, Tampa Bay’s James Shields and Seattle’s Felix Hernandez from the American League and Philadelphia’s Cole Hamels and Matt Cain of San Francisco from the National League.

The Associated Press contributed to this report.

NEW YORK (AP) — An unusual thing happened to the New York Yankees this winter: They lost.

Sure, the billion-dollar franchise occasionally loses in the postseason. What the Yankees never do is fail in the offseason.

That is until now.

After being beaten by Cliff Lee and the younger, more hungry-looking Texas Rangers in the American League championship series, the Yankees lost out on Lee, this year’s most coveted free agent. They lost in the public eye during Derek Jeter’s contract negotiations and, most importantly, the Yankees lost to the rival Boston Red Sox in offseason moves.

Then, right before training camp opened, rotation stalwart Andy Pettitte retired — leaving the Core Four a tiring trio.

“Every year’s separate, every year’s a challenge,” Jeter said. “There’s nothing more this year as opposed to any other year.”

Despite the Captain’s ever-positive outlook, the Yankees have sounded more like a bickering franchise on the decline than the powerhouse of the AL East.

What should be a feel-good season celebrating Jeter as he becomes the first player in a Yankees uniform to reach 3,000 hits — he’s 74 away — got off to a rough start when General Manager Brian Cashman took several shots in the tabloids at the shortstop during surprisingly contentious contract negotiations.

Cashman also uncharacteristically exclaimed publicly he was against giving AL saves leader Rafael Soriano a $35 million, three-year contract — and forfeiting a first-round draft pick to the right-hander’s former team, the Tampa bay Rays — to be Mariano Rivera’s setup man in the one big free-agent move by the Yankees.

And heading into New York’s first full season without George Steinbrenner looming over every aspect of the organization, Hank Steinbrenner proved he has the same bluster as his dad but little of the bite. Jeter laughed off Hank’s comments in the first week of spring training about unnamed players building mansions instead of focusing on winning last year. Jeter just completed a 30,000 square foot house in Tampa, Fla., called “St. Jetersburg” by the locals.

“There’s always things said around here, there’s always stories,” Jeter said.

The negativity could carry over to the regular season if the Yankees don’t perform on the field where there are significant questions for the ballclub that accepts nothing less than a World Series championship.

The most glaring problems lie in the shaky pitching staff.

Coming off a season in which A.J. Burnett and Javier Vazquez were dreadful, the Yankees went hard after Lee, who has dominated them the past two postseasons. He chose the Phillies.

The last time such a high profile player spurned New York’s very public pitch was before the 1993 season, when Greg Maddux chose the Braves over Broadway.

With Pettitte announcing his retirement two weeks before training camp opened, the Yankees — and new pitching coach Larry Rothschild — were left with a three-man rotation and only one sure thing heading into camp: CC Sabathia (21-7, 3.18 ERA).

Burnett, the No. 2 starter, bombed last season, going 10-15 with a 5.26 ERA and a league-leading 19 hit batters, 16 wild pitches, two cut hands thanks to an angry clubhouse outburst after a poor start and one mysterious black eye. The $82.5 million pitcher was skipped over in the AL division playoffs.

Phil Hughes was a bright spot winning 18 games and an All-Star selection in his first full season as a starter. But the 24-year-old faded after the break: 7-6 with one victory in relief.

One side effect from not winning the Lee sweepstakes and Pettitte’s departure: New York will open the season with a payroll less than $200 million for the first time since 2007.

Too late to secure another topflight free agent, Cashman went cheap, bringing in aging All-Stars Freddy Garcia and Bartolo Colon to compete with youngster Ivan Nova and Sergio Mitre for the final two spots in the rotation.

NEW YORK (AP)—An unusual thing happened to the New York Yankees this winter: They lost.

Sure, the billion-dollar franchise occasionally loses in the postseason. What the Yankees never do is fail in the offseason.

That is until now.

After being beaten by Cliff Lee(notes) and the younger, more hungry-looking Texas Rangers in the American League championship series, the Yankees lost out on Lee, this year’s most coveted free agent. They lost in the public eye during Derek Jeter’s(notes) contract negotiations and, most importantly, the Yankees lost to the rival Boston Red Sox in offseason moves.

Then, right before training camp opened, rotation stalwart Andy Pettitte(notes) retired—leaving the Core Four a tiring trio.

“Every year’s separate, every year’s a challenge,” Jeter said. “There’s nothing more this year as opposed to any other year.”

Despite the Captain’s ever-positive outlook, the Yankees have sounded more like a bickering franchise on the decline than the powerhouse of the AL East.

What should be a feel-good season celebrating Jeter as he becomes the first player in a Yankees uniform to reach 3,000 hits—he’s 74 away—got off to a rough start when General Manager Brian Cashman took several shots in the tabloids at the shortstop during surprisingly contentious contract negotiations.

Cashman also uncharacteristically exclaimed publicly he was against giving AL saves leader Rafael Soriano(notes) a $35 million, three-year contract—and forfeiting a first-round draft pick to the right-hander’s former team, the Tampa bay Rays—to be Mariano Rivera’s(notes) setup man in the one big free-agent move by the Yankees.

And heading into New York’s first full season without George Steinbrenner looming over every aspect of the organization, Hank Steinbrenner proved he has the same bluster as his dad but little of the bite. Jeter laughed off Hank’s comments in the first week of spring training about unnamed players building mansions instead of focusing on winning last year. Jeter just completed a 30,000 square foot house in Tampa, Fla., called “St. Jetersburg” by the locals.

“There’s always things said around here, there’s always stories,” Jeter said.

The negativity could carry over to the regular season if the Yankees don’t perform on the field where there are significant questions for the ballclub that accepts nothing less than a World Series championship.

The most glaring problems lie in the shaky pitching staff.

Coming off a season in which A.J. Burnett(notes) and Javier Vazquez(notes) were dreadful, the Yankees went hard after Lee, who has dominated them the past two postseasons. He chose the Phillies.

The last time such a high profile player spurned New York’s very public pitch was before the 1993 season, when Greg Maddux chose the Braves over Broadway.

With Pettitte announcing his retirement two weeks before training camp opened, the Yankees—and new pitching coach Larry Rothschild—were left with a three-man rotation and only one sure thing heading into camp: CC Sabathia(notes) (21-7, 3.18 ERA).

Burnett, the No. 2 starter, bombed last season, going 10-15 with a 5.26 ERA and a league-leading 19 hit batters, 16 wild pitches, two cut hands thanks to an angry clubhouse outburst after a poor start and one mysterious black eye. The $82.5 million pitcher was skipped over in the AL division playoffs.

Phil Hughes(notes) was a bright spot winning 18 games and an All-Star selection in his first full season as a starter. But the 24-year-old faded after the break: 7-6 with one victory in relief.

One side effect from not winning the Lee sweepstakes and Pettitte’s departure: New York will open the season with a payroll less than $200 million for the first time since 2007.

Too late to secure another topflight free agent, Cashman went cheap, bringing in aging All-Stars Freddy Garcia(notes) and Bartolo Colon(notes) to compete with youngster Ivan Nova(notes) and Sergio Mitre(notes) for the final two spots in the rotation.

Nova, who was impressive in a short stint down the stretch last season (1-2, 4.50 in 10 games, seven starts), won the No. 4 job.

“We didn’t know what Nova was going to do,” manager Joe Girardi said. “Obviously, we had expectations.”

Garcia, who won 12 games last year and 17 overall since 2006 because of injuries, edged Colon, out of baseball since the end of July 2009, for the final spot. Colon, the 2005 AL CY Young winner, will begin the season as the long man out of a solid bullpen.

“Bartolo is a guy that we think can do a lot of things in our bullpen, or if needed, a spot start,” Girardi said. “Not asking him to throw 200 innings might be easier on him physically.”

The starters may have the luxury of only needing to give six solid innings, though. The Yankees have a formidable bullpen.

New York added lefty specialist Pedro Feliciano(notes) (92 appearances with the Mets in ’10) but he will miss the first two weeks because of upper arm soreness. Boone Logan(notes) is the other lefty.

Right-handers Dave Robertson and Joba Chamberlain(notes), who increased his velocity this spring by adjusting his hand placement at the start of his delivery, will get the ball to Soriano (45 saves last season) in the eighth inning before the 41-year-old Rivera jogs in to “Enter Sandman” in the ninth. Rivera signed on for two more years and needs 43 saves to surpass recently retired Trevor Hoffman’s(notes) total of 601 as the all-time save leader.

“A lot of times in the season you’re going to have to battle, you don’t have your best stuff.” Hughes said, “You have a bullpen like we do and the losses you normally get turn to wins.”

With Boston beefing up an already potent offense and the Yankees’ pitching woes, New York will need increased production out of an offense that led the majors in runs and on-base percentage last year and remains virtually unchanged.

They might get it based on the springs that Jeter and Alex Rodriguez(notes) had.

The 36-year-old Jeter appears to finally be adapting to his new strideless swing, and A-Rod, with a clean bill of health from his hip surgeon, came into camp trimmer and moving better than he had since having surgery in 2009.

“The one thing I have noticed with (hitting coach Kevin Long) is I am a lot more consistent in the cage, more fluid and crisp,” said Rodriguez, who hopes to play 150 games this year.

Jorge Posada(notes) is adjusting to his new job as the full-time designated hitter, and newcomer Russell Martin(notes) takes over behind the plate. Two former Gold Glovers, infielder Eric Chavez(notes) and outfielder Andruw Jones(notes) will have primary bench roles if they can stay healthy.

“We’re not conceding anything. We look forward to going up against everybody, Cashman said. Just because (Boston’s) the hunted, doesn’t mean they can’t be taken down.”

AP freelancer Mark Didtler contributed from Tampa, Fla.